Ιούνιος στη Δημοτική Αγορά Κυψέλης: Αγορές, βιβλία, εργαστήρια, κοινωνικές δράσεις και εκδηλώσεις!

Πολιτισμός Ψυχαγωγία

Ο Ιούνιος στη Δημοτική Αγορά Κυψέλης φέρνει ένα πολυσυλλεκτικό πρόγραμμα που συνδυάζει δράσεις κοινωνικής ευαισθητοποίησης, όπως το Meet. Love. Adopt. της Αστικής Πανίδας, φεστιβάλ βιβλίου, οι Εκδόσεις Άγρα στη Δημοτική Αγορά Κυψέλης και το ΔΕ ΦΑΜΙΛΙ ΠΡΟΤΖΕΚΤ, θεματικές αγορές και συμμετοχικές εμπειρίες, από θεατρικές διαδρομές στη γειτονιά μέχρι εργαστήρια και δράσεις ευεξίας, επιβεβαιώνοντας ότι η Αγορά αποτελεί έναν ζωντανό κόμβο δημιουργίας, συνάντησης και πολιτισμού για όλες τις ηλικίες.


Ένα πρόγραμμα για όλους! Μια Αγορά για όλους!

Εκδηλώσεις

Αν περνάς από τη Δημοτική Αγορά Κυψέλης, ένα τεστάκι κάν’το!
Το προσωπικό του My Checkpoint θα βρίσκεται στη Δημοτική Αγορά Κυψέλης προσφέροντας δωρεάν, γρήγορες εξετάσεις για HIV, ηπατίτιδα B & C και σύφιλη, καθώς και ενημέρωση για θέματα σεξουαλικής υγείας.

  • Δευτέρες 15 & 29/6 | 11:00-15:00 
  • Μικρό φ
  • Είσοδος ελεύθερη

Μποστάνι
Η Δημοτική Αγορά Κυψέλης φιλοξενεί το Μποστάνι, μία αγορά με φρέσκα προϊόντα οργανικής γεωργίας μικρών παραγωγών.

  • Τετάρτες 3, 10, 17 & 24/6 | 14:00-17:00 
  • Αίθριο
  • Είσοδος ελεύθερη

Θεατρική Διαδρομή «Επόμενη Στάση: Κυψέλη»

Μία ιδιαίτερη θεατρική βόλτα στους δρόμους της Κυψέλης, όπου κάθε γωνιά κρύβει και μια ιστορία. Οι δύο «θεατρικοί ξεναγοί» – η Μάγδα Γκουβέρου και ο Χρήστος Χριστόπουλος– μετατρέπουν τον δρόμο σε θεατρική σκηνή και μάς συστήνουν την Κυψέλη, όπως δεν την έχουμε ξαναδεί ποτέ ξανά! Περνάνε από την αφήγηση στους ρόλους και από τη δράση στη διάδραση, παρασέρνοντάς μας σε μία βιωματική εμπειρία που δύσκολα μπορεί να καταταχτεί σε κάποιο είδος. Ξενάγηση; Παράσταση; Performance; Παιχνίδι; Ιστορικός περίπατος; Τίποτα από όλα αυτά, αλλά και όλα αυτά μαζί.

  • Κυριακές 7 & 14/6  | 20:00
  • Εισιτήρια μέσω more.com
    • Κανονικό: 10€
    • Μειωμένο: 7€ (άνεργοι, φοιτητές, ΑμεΑ και άτομα 65+)

Meet. Love. Adopt.

Η Αστική Πανίδα του Δήμου Αθηναίων πηγαίνει στη Δημοτική Αγορά Κυψέλης! Μια μεγάλη γιορτή αφιερωμένη στους τετράποδους φίλους μας από το καταφύγιο «Σωκράτης», που αναζητούν το παντοτινό τους σπίτι.

  • Σάββατο 6/6 | 11:00-18:00
  • Αίθριο & Μεγάλο Φ
  • Είσοδος ελεύθερη

Αιμοδοσία

Με πρωτοβουλία της Δημοτικής Αγοράς Κυψέλης, το Blood-e διοργανώνει μία δράση για τη στήριξη της εθελοντικής αιμοδοσίας.

  • Τρίτη 9/6 | 09:30-13:00
  • Μεγάλο Φ
  • Είσοδος ελεύθερη

Οι Εκδόσεις Άγρα στη Δημοτική Αγορά Κυψέλης

Το ετήσιο τριήμερο θερινό bazaar βιβλίων των εκδόσεων «Άγρα» επιστρέφει στη Δημοτική Αγορά Κυψέλης! Οι Εκδόσεις Άγρα υποδέχονται το καλοκαίρι με το καθιερωμένο, μεγάλο θερινό bazaar βιβλίου, το οποίο θα πραγματοποιηθεί και φέτος στο Αίθριο της Δημοτικής Αγοράς. Για τρεις ημέρες, οι αναγνώστες θα έχουν την ευκαιρία να ανακαλύψουν μια ευρεία επιλογή τίτλων από τον σπουδαίο κατάλογο του εκδοτικού οίκου, ο οποίος ξεχωρίζει διαχρονικά για την υψηλή τυπογραφική του αισθητική και τις εμβληματικές του εκδόσεις. Βιβλία πεζογραφίας και ποίησης, δοκίμια για τις τέχνες, την ψυχανάλυση, τη φιλοσοφία, φωτογραφικά και καλλιτεχνικά λευκώματα, τίτλοι αστυνομικής λογοτεχνίας και παιδικά βιβλία που έχουν αγαπηθεί διαχρονικά.

  • Παρασκευή 12 & Σάββατο 13/6 | 09:00-21:00
  • Κυριακή 14/6 | 11:00-20:30
  • Αίθριο
  • Είσοδος ελεύθερη

Ξέρεις από ΣΚΡΑΜΠΛ;

Η Δημοτική Αγορά Κυψέλης και ο Όμιλος Σκραμπλ Αθηνών-Πειραιώς σας προσκαλούν σε μία ανοιχτή συνάντηση γνωριμίας με το Σκραμπλ! Η εκδήλωση απευθύνεται τόσο σε έμπειρους παίκτες όσο και σε όσους θέλουν να δοκιμάσουν το παιχνίδι για πρώτη φορά, μέσα από φιλικές παρτίδες και ελεύθερη συμμετοχή. Οι επισκέπτες θα έχουν την ευκαιρία να γνωρίσουν ένα πνευματικό παιχνίδι που συνδυάζει γλώσσα, στρατηγική και δημιουργικότητα.

  • Δευτέρα 15/6 | 18:00–20:00
  • Αίθριο
  • Δωρεάν συμμετοχή με προκράτηση θέσης μέσω 6932928180

Μια βαλίτσα γεμάτη θάρρος

Το Κέντρο Ημέρας Βαβέλ, Μονάδα Ψυχικής Υγείας για Μετανάστες, υλοποιεί ένα βιωματικό εργαστήριο για παιδιά 4-10 ετών, με στόχο την καλλιέργεια της ενσυναίσθησης, της αποδοχής και της δημιουργικής έκφρασης. Στη δραστηριότητα «Καρδιές Θάρρους», τα παιδιά δημιουργούν χειροτεχνίες σε σχήμα καρδιάς, εκφράζοντας μηνύματα δύναμης, αποδοχής και αλληλεγγύης. Στη συνέχεια, μέσα από τη δράση «Η Βαλίτσα μου», καλούνται να φτιάξουν μια συμβολική βαλίτσα με αντικείμενα και λέξεις που θεωρούν σημαντικά για ένα υποθετικό ταξίδι, προσεγγίζοντας την έννοια της αλλαγής και της προσαρμογής. Η δράση ολοκληρώνεται με παρουσίαση των έργων και συζήτηση, ενισχύοντας τον διάλογο και την κατανόηση της διαφορετικότητας.

  • Τετάρτη 17/6 | 11:00-13:00
  • Αίθριο
  • Δωρεάν συμμετοχή

AGORA MAKERS FESTIVAL

Στην πιο εναλλακτική και ζωντανή γειτονιά της Αθήνας, η Δημοτική Αγορά Κυψέλης μετατρέπεται για τέσσερις ημέρες σε έναν ανοιχτό κόσμο δημιουργίας, γεύσεων και ανθρώπων. Κοσμήματα, κεραμικά, χειροποίητες δημιουργίες, ιδιαίτερα αντικείμενα, τοπικά προϊόντα και μικρά brands μαζί με γεύσεις, cocktails και δροσερές λεμονάδες δημιουργούν την απόλυτη καλοκαιρινή ατμόσφαιρα στην καρδιά της Κυψέλης.

  • Πέμπτη 18/6 έως Κυριακή 21/6 | 10:00-21:00
  • Αίθριο
  • Είσοδος ελεύθερη

Networking Event στο πλαίσιο του έργου GO2VET – A common approach to foster the access to the Vocational Education and Training career opportunities for TCNs

Η ΜΚΟ «Ζεύξις» παρουσιάζει το έργο Go2Vet, το οποίο εξασφαλίζει ποιοτική επαγγελματική εκπαίδευση, κατάρτιση και συμβουλευτική σταδιοδρομίας για νέους πολίτες τρίτων χωρών.

  • Παρασκευή 19/6 | Περισσότερες πληροφορίες σύντομα
  • Μεγάλο & Μικρό Φ
  • Είσοδος ελεύθερη 

ΔΕ ΦΑΜΙΛΙ ΠΡΟΤΖΕΚΤ

Τρεις μέρες γεμάτες βιβλία, παρουσιάσεις, παιχνίδια, δώρα και εργαστήρια για μικρούς και μεγάλους! Τα σχολεία μόλις έκλεισαν, οι εξετάσεις τελείωσαν και το καλοκαιράκι είναι εδώ, ζεστό, χαρούμενο, γεμάτο υποσχέσεις για ημέρες διακοπών και ανεμελιάς! Στη Δημοτική Αγορά Κυψέλης, μικροί και μεγάλοι θα ταξιδέψουν σε κόσμους φαντασίας, γνώσης και δημιουργίας μέσα από αγαπημένες ιστορίες, διαδραστικά εργαστήρια, παιχνίδια γεμάτα ένταση, τραμπολίνο, παιχνίδι κρυμμένου θησαυρού, μαθήματα χορού και εικαστικών και ξεχωριστές συναντήσεις με ανθρώπους του βιβλίου.

  • Παρασκευή 26/6 & Κυριακή 28/6 | 10:00-21:00
  • Αίθριο
  • Είσοδος ελεύθερη

Παραδοσιακό Πανηγύρι

Μία γιορτή παράδοσης στην καρδιά της Αθήνας. Παρέα θα κάνουμε ένα ταξίδι στους χορούς και τις γεύσεις όλης της Ελλάδας. Η φύση θα συναντήσει την πόλη και θα συνδέσουμε την πολιτιστική κληρονομιά με τη σύγχρονη Αθήνα. Χορευτικοί σύλλογοι, παραγωγοί, χειροτέχνες, κάτοικοι της πόλης, οικογένειες και ξένοι επισκέπτες θα γίνουμε όλοι μία παρέα.

  • Τρίτη 30/6 | 11:00-22:00
  • Αίθριο
  • Είσοδος ελεύθερη

Εργαστήρια – Προγράμματα

H Καρδιά του Θεάτρου χτυπά στη Δημοτική Αγορά Κυψέλης | Θεατρική ομάδα ενηλίκων 

Μέσα από διασκεδαστικές ασκήσεις, αναπτύσσουμε τη δημιουργικότητά μας και εξερευνούμε τεχνικές υποκριτικής, ανάλυσης χαρακτήρων και όλα όσα κάνουν μία ιστορία να ζωντανεύει επάνω στη σκηνή.

  • Κάθε Τρίτη έως 16/6 | 19:00-21:30
  • Μεγάλο Φ

Woodworking Workshop

Μαθαίνουμε τα βασικά της ξυλουργικής, αλλά δεν μένουμε στη θεωρία. Από το πρώτο μάθημα, πιάνουμε δουλειά με εργαλεία χειρός, με σκοπό την πρακτική εξάσκηση και στο τέλος του σεμιναρίου ο καθένας παίρνει το δικό του σκαμπό, φτιαγμένο από τα χέρια του.

  • Κάθε Τετάρτη από 3/6 έως 22/7 || 18:30-20:30
  • HOKOCRAFTS
  • Οι θέσεις του τμήματος έχουν συμπληρωθεί. Για συμμετοχή στα επόμενα τμήματα, μπορείτε να απευθυνθείτε στο hokocrafts.com.

Μαρμελάδα Κυψέλη: Σκιτσάροντας στην Αγορά με τον Pan Pan

Η Μαρμελάδα Κυψέλη, το comics workshop του Pan Pan, επιστρέφει για 8η φορά στην Δημοτική Αγορά Κυψέλης. Τα βασικά στοιχεία της αφηγηματικής τέχνης των κόμικς: τι συμβαίνει όταν αρχίσουμε να βάζουμε εικόνες σε σειρά; Πώς μπορούμε αυτές οι εικόνες να αντικατοπτρίζουν την αρχική ιδέα μας; Ένα εργαστήριο για ανθρώπους που έχουν περιέργεια για το πως θα βγάλουν σε ένα χαρτί όσα έχουν μέσα τους.

Όλα τα υλικά παρέχονται και η πρότερη εμπειρία δεν έχει καμία σημασία: είμαστε εδώ για να μάθουμε κάτι νέο για εμάς.

  • Κάθε Πέμπτη από 23/4 έως 25/6 | 19:00-21:00
  • Creative Lab

Δωρεάν Εργαστήριο Γιόγκα 18-25

Το Κέντρο Ένταξης Μεταναστών (ΚΕΜ) του Δήμου Αθηναίων σας προσκαλεί σε ένα δωρεάν εβδομαδιαίο εργαστήριο τρίμηνης διάρκειας για νέα άτομα 18 ετών και άνω, που συνδυάζει γιόγκα και ποίηση. Σχεδιασμός- Υλοποίηση: Δημητρίου Φωτεινή, πιστοποιημένη δασκάλα yoga και θεραπευτικής γραφής. Υλοποίηση: Τίγκα Κατερίνα, θεατρολόγος- θεατροπαιδαγωγός ΚΕΜ.

  • Κάθε Τετάρτη έως 17/6 | 11:00-12:30
  • Μεγάλο Φ
  • Δωρεάν συμμετοχή με προκράτηση θέσης στο [email protected]

Πολλαπλασιασμός φυτών στο νερό με τους hōkō

Ένα πρακτικό εργαστήριο στο οποίο θα μάθετε πόσο εύκολα και μαγικά μπορείτε να πολλαπλασιάσετε φυτά μέσα από την πιο απλή και απολαυστική τεχνική, ιδανική για

αρχάριους και λάτρεις της φύσης.

  • Τετάρτη 3/6 | 18:30-19:30
  • Μικρό φ
  • Δωρεάν συμμετοχή με προκράτηση θέσης στο hokocrafts.com

Ταξίδι στον Κόσμο

Το καλοκαίρι πλησιάζει και η παρέα της Δημοτικής Αγοράς Κυψέλης ετοιμάζει το ταξίδι της στον κόσμο! Η παρέα θα ξεκινήσει από τη χώρα μας και θα φτάσει μέχρι την μακρινή Ασία, τη Λατινική Αμερική και την Αφρική. Θα συγκεντρώσει θησαυρούς και θα αφηγηθεί σε παιδιά 4+ όλα όσα θα συναντήσει στο ταξίδι.  Τι λέτε; Θα έρθετε στην παρέα για νέες ανακαλύψεις;

  • Σάββατο 6/6 | 11:00-12:00
  • Μόνιμη Ιστορική Έκθεση
  • Κόστος συμμετοχής 12€ παιδί και συνοδός. Εισιτήρια μέσω more.com

Μια «Κυψέλη» μνήμης: Τα ιστορικά και αρχιτεκτονικά ίχνη της Δημοτικής Αγοράς Κυψέλης

Η Δημοτική Αγορά Κυψέλης συνεχίζει τις συναντήσεις της και σας προσκαλεί σε μία διεπιστημονική, συμμετοχική και ανοιχτή εξερεύνηση του χώρου. Οι συμμετέχοντες εμπλέκονται ενεργά με την παρατήρηση αρχιτεκτονικών στοιχείων, τη μελέτη αρχείων και τη συλλογή προφορικών μαρτυριών, «διαβάζοντας» τη Δημοτική Αγορά Κυψέλης όχι απλώς ως ένα υλικό κατάλοιπο του παρελθόντος, αλλά ως έναν ζωντανό τόπο συλλογικής μνήμης, δημόσιας ιστορίας και πολιτιστικής αναφοράς. Σχεδιασμός και υλοποίηση εργαστηρίων: Κωνσταντίνα Μαρκόγλου, Αρχαιολόγος – Υπ. Δρ. Σχολής Αρχιτεκτόνων Μηχανικών (ΕΜΠ) και δημιουργός της σελίδας HeritAgent.

  • Τρίτη 9/6 | 18:30-20:30
  • Creative Lab
  • Δωρεάν συμμετοχή με προκράτηση θέσης εδώ


Rainbow Polymer Clay Party
Ελάτε να παίξουμε με χρώματα και να φτιάξουμε κοσμήματα γεμάτα χαρά για το καλοκαίρι! Θα δουλέψουμε με τα χρώματα του ουράνιου τόξου, τεχνικές μίξης, έτοιμα σχήματα αλλά και ελεύθερο design. Το workshop είναι κατάλληλο για αρχάριους αλλά και για όσα άτομα θέλουν να πειραματιστούν λίγο περισσότερο με τον πολυμερικό πηλό. Όλα τα υλικά παρέχονται και στο τέλος θα έχετε τα δικά σας χειροποίητα, πολύχρωμα κομμάτια.

  • Σάββατο 13/6 | 11:30-14:00
  • Creative Lab
  • Κόστος συμμετοχής 25€. Εισιτήρια μέσω pinkforest.gr

Torvas Workshop – Unmuted Βιωματικό Εργαστήριο Δημιουργικής Γραφής
Τι μένει όταν οι φωνές σιωπούν; Στο Torvas Unmuted Workshop, παλιές φωτογραφίες, κρυμμένες ιστορίες και γυναίκες που βρέθηκαν πίσω από μεγάλα ονόματα μας εμπνέουν να γράψουμε διαφορετικά. Θα εξερευνήσουμε την pop culture, την παράδοση, και ζωές που μπήκαν στη σίγαση για να ανακαλύψουμε πώς μπορούμε να γράφουμε πιο δυναμικά (ή δυνατά!). 

  • Τρίτη 16/6 | 18:00-21:00
  • Μικρό φ
  • Δωρεάν συμμετοχή με προκράτηση θέσης εδώ

Το Σώμα δεν Ξεχνά: Εργαστήριο Κίνησης 60+

Ένα εργαστήριο κίνησης για άτομα 60+ με την Κατερίνα Δρακοπούλου, που ανοίγει έναν χώρο παρουσίας, φροντίδας και συνάντησης. Μέσα από την αναπνοή, την ενεργή ακρόαση, τη μικροκίνηση, τη ζωντανή ακινησία και τις ποιητικές εικόνες, δίνουμε χώρο, με άνεση, περιέργεια και επίγνωση, σε αυτό που ήδη υπάρχει. Δεν χρειάζεται καμία προηγούμενη εμπειρία.

  • Σάββατο 20/6 | 17:30-19:00
  • Μεγάλο Φ
  • Δωρεάν συμμετοχή με προκράτηση θέσης στο [email protected]

Πρώτες βοήθειες για Βρέφη, Παιδιά και Ενήλικες

Στο workshop Πρώτων Βοηθειών για ενήλικες, παιδιά και βρέφη που θα πραγματοποιηθεί στη Δημοτική Αγορά Κυψέλης από το Κέντρο Μητρότητας Momscent, οι συμμετέχοντες θα έχουν την ευκαιρία να παρακολουθήσουν βασικές και πολύτιμες δεξιότητες αντιμετώπισης επειγόντων περιστατικών.Κατά τη διάρκεια του εργαστηρίου θα παρουσιαστούν πρακτικές οδηγίες για την αντιμετώπιση πνιγμονής, την παροχή Καρδιοπνευμονικής Αναζωογόνησης (ΚΑΡΠΑ) σε ενήλικες, παιδιά και βρέφη, καθώς και τρόποι άμεσης αντίδρασης σε καταστάσεις που απαιτούν γρήγορη και σωστή παρέμβαση.Το εργαστήριο πραγματοποιείται από το Momscent με εισηγήτρια την πιστοποιημένη εκπαιδεύτρια Πρώτων Βοηθειών και μαία Κοσσενάκη Τζωρτζίνα.

  • Παρασκευή 26/6 | 18:00-19:30
  • Creative Lab
  • Κόστος συμμετοχής 30€. Εισιτήρια μέσω Instagram @mom.scent

KINISOPHY Workshop

Η Céline Gallée σας προσκαλεί σε ένα εργαστήριο συλλογικής μάθησης με επίκεντρο την κίνηση και την ενσώματη εμπειρία. Οι συμμετέχοντες θα εξερευνήσουν τη στάση σώματος, το βάδισμα και την κινητικότητα, και θα μάθουν πρακτικές ασκήσεις για αυξημένη επίγνωση, ανθεκτικότητα και ευεξία στην καθημερινή ζωή.

  • Κυριακή 28/6 | 11:30-13:00
  • Μεγάλο Φ
  • Δωρεάν συμμετοχή με προκράτηση θέσης

Pop Up


Evi Apostolou Jewellery x Nàrio
Χειροποίητα κοσμήματα από ασήμι 925.

  • Δευτέρα 1/6 έως Σάββατο 6/6 | 10:00-20:00

MaryPoppinZ
Δερμάτινα αξεσουάρ υψηλής ποιότητας.

  • Δευτέρα 1/6 έως Κυριακή 14/6 | 10:00-20:00


Sevi Waves

Swimwear, ρούχα και αξεσουάρ.

  • Δευτέρα 8/6 έως Κυριακή 14/6 | 12:00-21:00

Proof of Concept x Bok Choy

Ρούχα, κοσμήματα, prints από ντόπιους ανεξάρτητους σχεδιαστές και καλλιτέχνες.

  • Δευτέρα 15/6 έως Κυριακή 28/6 | 12:00-21:00

MGeometricDesigns x Tortuguita

Χειροποίητα κοσμήματα από ασήμι 925 ή ορείχαλκο, prints και γραφική ύλη.

  • Δευτέρα 15/6 έως Κυριακή 21/6 | 12:00-21:00

Funny Radical Acne x J’adore les bonbons

Ρούχα, κοσμήματα και αξεσουάρ.

  • Δευτέρα 22/6 έως Κυριακή 28/6 | 11:00-21:00

Christie’s Cosmetics

Προϊόντα περιποίησης από φυσικά συστατικά και κεριά.

  • Δευτέρα 29/6 έως Κυριακή 5/7 | 10:00-21:00

Magiele
Χειροποίητα κοσμήματα και αξεσουάρ με αληθινά λουλούδια.

  • Δευτέρα 29/6 έως Κυριακή 5/7 | 10:00-21:00

Καταστήματα

Hōkō

Οικολογικά, βιώσιμα, εναλλακτικά προϊόντα οικιακής διακόσμησης.

Κοινσεπ «Επανεκκίνησις»

Κοινωνική επιχείρηση πληροφορικής, με σκοπό να προσφέρει δωρεάν, επιδιορθωμένο τεχνολογικό εξοπλισμό σε σχολεία και φορείς που τον έχουν ανάγκη.

ΣΚΡΙΠ

Στο φιλόξενο και ζεστό βιβλιοπωλείο ΣΚΡΙΠ, θα βρείτε τις εκδόσεις Άγρα και τις εκδόσεις Αντίποδες, με βιβλία παλιά και ξεχασμένα, καινούργια και πολυσυζητημένα.

ΠΟΛΥ ΚΟΥΛ Βιβλιοπωλείο Γνώσεων

Ένας ΠΟΛΥ ΚΟΥΛ χώρος γεμάτος βιβλία γνώσεων για γεωγραφία, ιστορία, επιστήμες, ψυχολογία και κάθε τι ενδιαφέρον.

FINIKALALA

Εμπνευσμένη από την αφρικανική παράδοση και την κουλτούρα της Κένυας, η Finikalala προσφέρει μοναδικά, χειροποίητα κοσμήματα και αξεσουάρ.

Kyklo

Zero waste και plastic free με μεγάλη ποικιλία από φυσικά προϊόντα για την καθημερινή ζωή που πωλούνται χύμα.

Modistra Hopemade

Κατάστημα-εργαστήριο ραπτικής του Δικτύου Στήριξης Φυλακισμένων και Αποφυλακισμένων Γυναικών με μοναδικά χειροποίητα είδη για το σπίτι και αξεσουάρ σε απίθανα σχέδια και χρώματα.

HOKOCRAFTS

Συλλογικό ξυλουργείο όπου τα άτομα μοιράζονται εργαλεία, γνώσεις και πόρους για τη δημιουργία έργων ξυλουργικής.

Μην ξεχνάτε: Η μόνιμη ιστορική έκθεση του Βιομηχανικού Μουσείου Φωταερίου, «Δημοτική Αγορά Κυψέλης – Φωνές | Άνθρωποι | Ιστορίες», σας περιμένει καθημερινά, με ελεύθερη είσοδο! Δευτέρα – Πέμπτη: 11:00 – 14:00, Παρασκευή – Κυριακή: 11:00 – 18:00.
Την Κυριακή η έκθεση είναι ανοιχτή μόνο αν υπάρχει εκδήλωση. Το ωράριο ενδέχεται να τροποποιείται ανάλογα με τις υπόλοιπες εκδηλώσεις στη Δημοτική Αγορά Κυψέλης.